'트와이스' 사나, 헤이세이 언급 SNS 논란...유튜버 시오리 "일왕 제도 말하는 것 아냐"
서문영
issue@siminilbo.co.kr | 2019-05-02 03:40:33
사나는 지난 4월 30일 트와이스 공식 SNS 계정을 통해 일본어로 "헤이세이 시대에 태어난 사람으로서 헤이세이가 끝난다는 것은 쓸쓸하지만, 헤이세이 수고 많았다"라는 글을 올린 바 있다.
이에 앞서 지난 1989년 왕위에 올랐던 아키히토 일왕이 이날 퇴위식을 가졌다. 이어 1일 나루히토 새 일왕이 즉위해 레이와 시대가 시작됐다.
이어 사나는 일본어로 "레이와라는 새로운 출발을 향해 헤이세이의 마지막인 오늘은 말끔한 하루로 만들자"라는 글과 셀피를 올렸다.
트와이스 사나가 헤이세이 시대를 보내고 레이와 시대를 맞이하며 쓴 글로 비난을 맞자 일본인 유튜버 시오리 씨는 이와 관련해 영상을 올려 이목을 모았다.
영상에서 시오리 씨는 "헤이세이라는 건 일왕 이름이 아니다 .연호다. 연호는 시대 이름이다. 헤이세이 수고하셨습니다라고 올리니까 헤이세이 시대 일왕에 대해 수고하셨습니다처럼 오해하신 것 같다. 보통 일본 사람들 느낌으로는 '90년생인데 90년대가 끝나가는게 쓸쓸하다. 2000년대가 오니까 90년대 최고의 날로 만들자'란 뉘앙스다. 일왕 제도에 대해 좋다, 좋지 않다라고 말한 의도는 없다"고 설명해 눈길을 모았다.
[ⓒ 시민일보. 무단전재-재배포 금지]