|
|
|
[시민일보=김다인 기자] 에디티지가 물리학/공학 분야 학술연구 출판사 IOP Publishing (Institute of Physics Publishing)과 영문교정 서비스를 지원하는 파트너십을 체결했다고 14일 밝혔다.
이번 체결로 에디티지(Editage)는 IOP 영문교정 서비스를 통해 영문 교정과 학술 논문번역 및 저널투고 등에서 저자의 출판을 지원하게 됐다.
IOP Publishing은 비영리 단체인 IOP Publishing Institute of Physics의 핵심 사업으로 기존의 저널 형태를 넘어 단행본, 단체 웹사이트, 잡지 그리고 다양한 전자 서비스를 점점 늘려 과학 정보에 대한 접근성을 높이고 있으며 모든 수익은 해당 연구소의 활동을 통해 과학 발전을 지원하는 데 쓰이고 있다.
IOP Publishing의 출판 운영팀 Associate Director Marc Gillett는 “에디티지와의 파트너십을 통해 새로운 서비스를 제공하게 돼 무척 기쁘다”라며 “훌륭한 서비스가 포맷 상의 실수나 언어 장벽으로 인해 가로막힐 때가 있는데 이번 에디티지와 논문교정 협업을 통해 저자들은 원고를 투고할 때 자신감을 가질 수 있을 것이다”라고 전했다.
영문교정 및 출판 지원 서비스 에디티지의 미국 지사장 Donald Samulack은 “논문의 주제영역에 대해 깊은 관심을 기울이며, 출판 성공 가능성을 최적화하기 위해 다양한 학술 관련 서비스를 저자에게 제공할 것”이라며 “수준 높은 영문교정을 거친 논문의 학술가치를 통해 과학 발전을 가속하리라 믿고 그 목표를 향해 정진할 것이다”라고 소감을 전했다.
|
[ⓒ 시민일보. 무단전재-재배포 금지]